盤點斷章取義的六大名言你被騙了多久?解析

6月
30
2020


分類:人文
作者:方安宜


歷史白夜君
古人給我們留下了許多名言警句,至今都廣為流傳。這些名言能給我們啟迪,引領我們積極向上。但是你可能不知道,有些名言並非是我們如今所理解的意思,而是斷章取義了古人的想法。
1、「書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟」
這句話激勵著一代代的學子,甚至是許多老師的口頭禪。學習沒有捷徑可走,唯有勤奮學習才能掌握到知識。
原句出自莊子之口:「吾生有崖,而知無崖,以有崖求無崖,殆哉矣。」
原來莊子的意思是:人的生命是有限的,而知識是無限的,用有限的生命去追求無限的知識,是有危險的。所以說眾多學子千萬不要為了學習而累壞身體哦。
2、「執子之手,與子偕老」
這句話現在是講男女之間的愛情。聽起來十分浪漫,讀起來也讓人羞澀不已。相信很多人都對愛人說過這句話。但是它的本意可能會讓你大跌眼鏡。
原句是這樣的:「死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。於嗟闊兮,不我活兮。於嗟洵兮,不我信兮。」
意思是:打仗的時候戰士之間約定好,要同生共死。要是你戰死了,我可怎麼活呀。原來講的是戰場上的兄弟情啊。
3、「愚不可及」
大家對這句話的第一印象肯定是一句羞辱人的話,形容一個人實在是太愚蠢了。那麼它的本意是什麼呢?
原句出自《論語》:孔子:「寧武子,邦有道則智,邦無道則愚。其智可及也,其愚不可及也。」
孔子的意思是:寧武子表現出來的「智慧」別人是可以達到的,而表現出來的「愚」別人是達不到的。其實孔子想夸的不是寧武子的「智慧」,而是他的「愚」,大智若愚。所以說「愚不可及」原來是誇別人的哦。
4、「三個臭皮匠頂個諸葛亮」
這句話的含義是人多力量大。小時候覺得有點奇怪,為什麼三個臭皮匠的智慧就能和諸葛亮相比呢?
後來才知道「皮匠」是「裨將」的諧音,而「裨將」在古代是指「副將」。原來這句話本來的意思是三個副將的智慧比得上諸葛亮。被騙了好多年
5、「學而優則仕」
我們通常對這句話的理解是:學習十分優秀就該去當官,進入仕途,報效國家。
原話出自《論語》:子夏曰:「仕而優則學,學而優則仕。」
實際上在這句話中,「優」並非是指優秀,而是指「有餘力」。所以子夏的意思是:當官當的不錯,有餘力就去學習;學習不錯,有餘力就去當官。
6、「天才是99%的汗水加上1%的靈感」
這句話是愛迪生所說,時常激勵人們無論做什麼都要努力,才能獲得成功。
而愛迪生的原話是:天才是99%的汗水加上1%的靈感,但那1%的靈感是最重要的,甚至比99%的汗水都重要。
原來愛迪生想強調的是後面這句,難怪我努力了這麼多年都沒有用

延伸閱讀

蘋果或將推出新款HomePod

學會它少走十年彎路!

這小房子雖擠卻溫馨很有家的味道

頭條新聞,43歲的志玲姐姐也要敗給眼部細紋

如今降價3萬網友照過來

熱門文章







友善連結


AAhot © All Rights Reserved.