冰川思想庫
在地中海流域，古希臘、羅馬時代通行的「動物國禮」有馬、駱駝和大象。不過這個時代的「國禮馬」通常都不是戰馬，而是用於馬球比賽的馴馬。
冰川思想庫特約撰稿 | 陶短房
將動物作為「國禮」進行饋贈，幾乎是全世界通行的崇高禮儀。
2018年1月8日，法國總統馬克龍訪問中國，此次來華除了「常規項目」，這位素來別具一格的「帥哥總統」還帶來一件特別的「國禮」：
退役於法國國民警衛隊的8歲成年公馬——「維蘇威火山」（Vésuve de Brekka）。
▲這就是駿馬「維蘇威火山」（Vésuve de Brekka）
1
在地中海流域，古希臘、羅馬時代通行的「動物國禮」有馬、駱駝和大象。
不過這個時代的「國禮馬」通常都不是戰馬，而是用於馬球比賽的馴馬，如波斯末代國王大流士三世，就曾向馬其頓國王贈送過寶馬。
15世紀，奧斯曼帝國在地中海之濱崛起，奧斯曼繼承了突厥文化「禮尚往來」和「獨重馬匹」的傳統，且總是將自己御用馬廄中的現役戰馬當作「國禮」，贈送給其它國家的元首。
由於奉行「遠交近攻」的戰略，和奧斯曼帝國並不接壤的法國成為其禮尚往來最密切的對象，以至於法國御林軍的馬廄中充斥著土耳其戰馬。
對於奧斯曼的這種習俗，法國國王亨利第四十分欣賞，就有樣學樣，同樣用自己御林軍馬廄中的現役戰馬回贈奧斯曼蘇丹。
這一習俗很快風靡歐洲，各國紛紛仿效。
▲十五世紀，贈送戰馬的習俗風靡歐洲『
1789年，法國大革命爆發，波旁王朝被推翻，幾經折騰後拿破崙取而代之。
但拿破崙同樣熱愛「國禮馬」，出於集中精力對付歐洲主要敵人的目的，他和奧斯曼帝國努力維持友好關係，和奧斯曼蘇丹間的馬匹互贈到了家常便飯的地步。
炮兵軍官出身的拿破崙對馬有特殊的感情，有一匹名叫「勒維吉爾」（Le Vizir）的「奧斯曼國禮馬」幾乎與他形影不離。
▲「勒維吉爾」標本，收藏於巴黎殘老軍人院
當然，地中海流域各國元首間互贈的「動物國禮」並非僅限於馬匹。
比如1682年，摩洛哥王國國王伊斯梅爾就派人送給「太陽王」、法國國王路易十四兩頭獅子、一頭老虎和四隻鴕鳥。
摩洛哥不產老虎，這頭老虎還是從印度買來的，但對這份厚禮路易十四不置可否。
17年後，伊斯梅爾再次派人送禮，此次送的是一匹柏柏爾駿馬，「太陽王」興奮異常，厚賜使者並回贈了豐厚的禮物。
▲凡爾賽宮的「太陽王」雕像，據說雕像中塑造的馬就是摩洛哥「國禮」
對於何以厚此薄彼，路易十四在凡爾賽宮對濟濟一堂的寵臣、貴婦們炫耀稱「贈送戰馬意味著向我輸忠、祈求我保護」。
當然這種解釋有一廂情願和吹噓的意思，當時的摩洛哥王國擊敗了號稱「黃金之國」的非洲強國桑海帝國，國勢正如日中天，哪裡會寄人籬下呢？
二次世界大戰時，德國「非洲軍團」兵臨開羅城下，埃及岌岌可危，多虧英軍在阿拉曼血戰，才總算擊退了「沙漠之狐」隆美爾。
感激涕零的埃及國王法魯克將一隻珍貴的白駱駝贈送給英王喬治六世，駐埃及的英軍最高指揮官亞歷山大是「皇親國戚」，不敢怠慢，答應立即送往倫敦。
▲白駱駝是埃及珍視的動物
但當時地中海戰事方酣，海運不安全，空運能力又不足以運送如此龐然大物，最後這頭白駱駝是綁在潛艇潛望鏡上開回的倫敦。
2
戰後法國仍然是「收馬大戶」。
第五共和國的每一位總統都收到過外國元首饋贈的駿馬，其中密特朗私下將一匹土庫曼斯坦贈送的「汗血馬」送給心愛的私生女潘若(Mazarine Pingeot)。
▲密特朗私生女及其母親
因為當時潘若不為人所知，公眾發現汗血馬不在國家種馬場的馬廄，一度大嘩，迫使密特朗不得不把馬拉回來展覽。
由於現代檢疫問題，法國現在已經很少饋贈和接受饋贈動物。
奧朗德總統執政時期，阿爾及利亞贈送法國兩匹馬、一頭駱駝，法國出於對阿爾及利亞特殊性的考慮接受了。
馬里的廷巴克圖市為感謝法國出兵幫助驅逐恐怖分子而打算饋贈駿馬，但被馬克龍謝絕了。
▲「失蹤」的密特朗「國禮馬」名叫Gend Jim
當代歐洲領導人中最喜歡收受「動物國禮」的，非俄羅斯總統普京莫屬。
他收受的「動物國禮」包括汗血馬（哈薩克斯坦總統的饋贈）、牧羊犬（2017年土庫曼斯坦總統別爾德穆哈梅多夫的饋贈）、秋田犬（日本前首相野田佳彥的贈禮，名叫「夢」）……
不過不知為何，2016年12月普京訪問日本，現任日本首相安倍晉三想再送條秋田犬給普京「配對」，卻不知為何被謝絕了。
▲普京、安倍和秋田犬「夢」
當代國家中，最喜歡饋贈「動物國禮」的自然非「汗血馬」故鄉——哈薩克斯坦莫屬。
中國國家領導人迄今已收到過該國總統饋贈的3匹寶馬，這個把「汗血馬」造型奉上國徽的國家，當然會把這個民族自豪的國寶當作最珍貴的禮物。
其實「汗血馬」早在西漢就已經名聞遐邇。
當時哈薩克斯坦是西域三十六國中的大宛，漢武帝對「汗血馬」艷羨已久，就讓使者帶著一匹和真馬等重的金馬去大宛求贈。
不料遭到拒絕，惱羞成怒的漢武帝讓寵臣李廣利兩次發兵萬里遠征，付出慘痛代價後才換來十幾匹「汗血馬」。
這些「汗血馬」與其說是「國禮」，不如說是用士卒鮮血換來的。
古代的中國是所謂「朝貢體制」，將一切外交饋贈視作「貢品」，這其中有不少「動物國禮」。
比如北魏孝明帝元詡就曾收到波斯國王饋贈的一頭獅子，而明永樂十三年麻林國（非洲肯亞的馬林迪）國王饋贈給永樂帝朱棣（由鄭和船隊帶回）的「麒麟」則被明朝畫家沈度妙筆寫生，永垂不朽。
▲《明人畫麒麟沈度頌》，藏台北故宮博物院，不難看出這就是一隻長頸鹿。
也因此讓今天的人們大致弄清楚了明代的「麒麟」究竟是何方神聖：其實它現在叫做「長頸鹿」。
3
回到馬克龍的贈馬「維蘇威火山」。
「維蘇威火山」2009年6月10日出生於高隆比，2017年11月11日完成最後一次香榭麗舍大街總統護衛任務，後退役。
▲「維蘇威火山"英姿
它原本是私人飼養，3歲時購買，通常共和國衛隊軍馬的服役時間是15年，3歲馬的肩高不能低於165毫米，色彩限定為栗色、海灣灰或灰色。
如前所述，如今法國很少收受「動物國禮」，馬克龍不久前還剛剛謝絕了馬里人的善意饋贈（而且就是馬），那麼此次為何又要送馬？
法國駐聯合國教科文大師勞倫特·斯特法尼尼指出，送馬是馬克龍個人的提議，並徵得了有關方面的同意。理由是，法國共和國衛隊歷史悠久，用這個光榮部隊的軍馬作禮物，對中國是一種敬意。
▲法國共和國衛隊的馬隊
且據說習近平主席2014年訪問巴黎期間接受104名共和國衛隊騎兵護送，對共和國衛隊的軍容風紀十分讚賞。
這個提議事先和中方溝通並贏得讚賞——順便說一下，「維蘇威火山」當時就在護送的104匹戰馬之中，也算是「中國的老朋友」了。
凡爾登世界和平中心主任菲利普·漢施和斯特凡尼尼都認為，此次馬克龍總統的饋贈是「非常好的主意」，「表明總統希望向中國表達特別的善意」。
隨同馬匹饋贈的包括1874年制式騎兵劍（刻著法蘭西共和國總統馬克龍-北京-2018年1月M. Emmanuel Macron - Président de la République Française - Pékin-Janvier 2018），以及專用馬具。
▲「維蘇威火山"，注意騎手配帶的1874年制式騎兵劍
這個主意並非沒有爭議。
著名法國歷史學家讓·路易斯·古浩德就認為，送馬雖然是個不錯的主意，但按照法國宮廷傳統，應該送一匹有繁殖能力的公馬，而不是維蘇威火山這種「太監馬」。
「如果在歐洲中世紀，弄不好會弄巧成拙，刺激對方宣戰」，古浩德覺得馬克龍「不懂典故」。
▲古浩德關於「國禮馬」的專著
不過，也有人對此不以為然，指出現代共和國衛隊所有服役的軍馬都是「太監」。
如果非要送「非太監」就必然不是參加過總統護衛的馬，這樣就失去了特殊意義——「馬克龍總統就是特意要挑一匹2014年參加過習近平主席來訪護送任務的老馬做國禮」。
