“演藝大世界—2020上海國際音樂劇節”由上海市黃浦區人民政府、上海大劇院藝術中心主辦，上海市黃浦區文化和旅遊局、上海文化廣場劇院管理有限公司承辦，是中國首個具有專業度和系統性的音樂劇節。

作為演藝大世界三大節展之一，旨在打造滬上富有國際視野的藝文盛事，以“一季展演”、“一項計劃”、“一屆論壇”、“一個活動”層次豐富的鋪排節展日程，成為國內外相關機構、劇場、院團、從業者與公眾共知共享的節日，打造立足上海、輻射全國的音樂劇名片。

2019年12月2日，“演藝大世界—2020上海國際音樂劇節”發布會在上汽·上海文化廣場主舞台上舉行。發布會上，公布了新增版塊“國際特邀劇目”——法語原版音樂劇《巴黎聖母院》、 2020原創華語音樂劇參展劇目、國際音樂劇節音樂劇論壇主題、第二屆原創華語音樂劇孵化計劃以及第二屆音樂劇歌曲大賽正式啟動。

上海文化廣場劇院管理有限公司聯合滬上三大專業院校共同發起並成立了國內首家“上海音樂劇文化研究中心”，探索產學研一體化模式，助力音樂劇產業發展；音樂劇演員阿雲嘎、鄭雲龍作為推廣形象大使，攜手為國際音樂劇節站台發聲。

十一屆全國人大常委、十二屆上海市人大常委會主任龔學平、上海戲劇學院院長黃昌勇、上海視覺藝術學院校長周斌、上海市文化和旅遊局副局長金雷、中共黃浦區委常委、宣傳部長餘海虹、黃浦區人民政府副區長楊東升、上海音樂學院副院長馮磊等相關領導參加了發布會。

世界首位中文V家虛擬人氣歌手洛天依、法國演員理查德·查雷斯特、音樂劇演員阿雲嘎、劉岩、方書劍、上海音樂學院教授陶辛、第一屆歌唱大賽冠軍張瑋倫以及參展音樂劇《西廂》、《春上海1949》劇組組成豪華陣容，共同見證音樂劇行業的蓬勃發展。

1

2020多元審美

特邀國際經典 扶持華語原創

演出方面，7台23場來自國際經典與華語原創的優秀作品將先後登台，滿足觀眾們多元的審美。今年的國際音樂劇節新增了“國際特邀”板塊，法語原版音樂劇《巴黎聖母院》將於明年1月中旬隆重回歸上汽·上海文化廣場，展現濃鬱的法蘭西風情，繼續引爆全城燃點，續寫夏日感動。

明年2月至3月，音樂劇節將向觀眾呈現“一季展演”——“2020上汽榮威MARVEL X原創華語音樂劇展演季”。每年春天都是上汽·上海文化廣場堅持扶持原創華語音樂劇的季節。經過8年積累，共獻演了36台95場演出，2019年的兩部展演作品更是榮登當年上半年票房前十。

隨著原創華語音樂劇在數量及品質方面逐年上升，展演季的主旨逐漸從扶持培育轉向“為觀眾精選好戲”，音樂劇節將在明年繼續推出來自海峽兩岸的6台13場優秀作品：爾多兒童劇團的口碑之作《尋找聲音的耳朵》將再度回歸，笑淚中探尋真實的自己；音樂劇新聲方書劍領銜主演紅色音樂劇《春上海1949》，新生代力量歌頌不朽青春；情歌天後丁當傾情獻演《搭錯車》，打造催淚感人殿堂級音樂劇。

合家歡音樂劇《毛毛帶你飛》，激發孩子們成為“發明家”的夢想；中英聯合創作的大型兒童音樂劇《九色鹿》，帶孩子們走進神秘世界；著名音樂劇演員劉岩攜默契搭檔徐瑤共吟《西廂》，當代演繹千古絕唱。6部作品一戲一格，展現原創華語音樂劇生命力與新高度。12月3日，原創展演季的6台演出以及“今天不加班”、“今天不拖堂”優惠套票也將同步上線。

2

孵化計劃 發展論壇

研究中心 優化產業生態

音樂劇產業方面，上汽·上海文化廣場不甘於只做碼頭，也在積極探索劇院的生產活力，尋求生產立體的、全方位的產品線和產品層次，嘗試粘合產業鏈上下遊，為國內音樂劇長遠發展蓄力。

自12月起，橫跨整年的“一項計劃”——第二屆“華語原創音樂劇孵化計劃”將面向整個行業開啟新一輪的劇本征集，孵化導師和孵化評審也將升級更新。“孵化計劃”被譽為“一雙能看到行業廣闊未來的眼睛”，上汽·上海文化廣場抓住目前國內原創乏力的痛點，向上遊延伸，匯聚專業資源，試圖從源頭建立科學的音樂劇孵化機制，在行業內形成一個行之有效的模式，共同帶動中國原創音樂劇力量的集體成長。12月7日，在首屆孵化計劃中脫穎而出的三部作品《對不起，我忘了》、《南唐後主》、《生死簽》也將公開亮相，呈現一整年來的蛻變與成長。

明年3月25日，國際音樂劇節將迎來音樂劇行業內的頭腦風暴——“一屆論壇”。連續舉辦了8年的“音樂劇發展論壇”具有高度的國際視野和專業性，為專業人士搭建發聲通道。今年的論壇將以“和合”為主題，邀請國內外專家和本土實踐者、從業者從創作端、制作端、運營端展開強強對話，尋找屬於中國的音樂劇價值觀和自我屬性。

發布會現場，上海文化廣場劇院管理有限公司還聯合上海音樂學院、上海戲劇學院與上海視覺藝術學院共同發起成立了國內首家“上海音樂劇文化研究中心”，開啟了“產學研一體化”模式的探索。十一屆全國人大常委、十二屆上海市人大常委會主任龔學平同志為該研究中心題詞並揭牌。

根據上海市演出行業協會統計數據，今年上半年，全市專業劇院共舉辦音樂劇演出 292 場，吸引觀眾 28.7 萬人次，劇場票房收入 6152.63 萬元，在11個劇種中排名首位。音樂劇已然成為上海文化演出中重要的細分市場。其中，演藝大世界的音樂劇演出場次占比全市近71%；而上半年音樂劇劇場票房排名前10的劇目中，有6部落地文化廣場。

基於目前匯聚與井噴的音樂劇市場環境，在此前八年深耕內容、整合資源的基礎上，經過一年的孵化計劃試水之後，“上海音樂劇文化研究中心”應運而生。

成立後的“上海音樂劇文化研究中心”將以推進音樂劇孵化培育平台建設為任務目標，圍繞音樂劇的理論研究、音樂劇的原創孵化、音樂劇的人才培養、音樂劇的制作營銷四個板塊，探索建立平台化多方協作的音樂劇“產學研”模式。以期提振中國音樂劇產業的的創作動力、整合能力、市場活力，挖掘並培養中國音樂劇新生力量，從多角度提升中國音樂劇產業發展潛力。

此次與高校聯動，建立“上海音樂劇文化研究中心”，是文化廣場連接耦合產業上下遊的又一重要舉措，也是推動音樂劇產業發展的重要戰略之一，旨在通過多方相互配合，發揮各自優勢，形成強大的研究、開發、生產一體化的先進系統並在運行過程中體現出綜合優勢。

在音樂劇理論方面，依托高校，共同策劃舉辦音樂劇沙龍、論壇，並定期出具中國音樂劇教育及產業研究報告，為音樂劇在中國發展的良好業態做好紮實理論研究基礎；在內容制作方面，借鑒之前“孵化計劃”的經驗，開放征集平台，通過篩選、專業輔導、劇本朗讀、工作坊等形式，打磨屬於中國特色的音樂劇作品。

音樂劇人才培養方面，通過高校，培養音樂劇創作、表演以及其他工種的儲備人才，為他們搭建具有國際化視野的平台、開設定向培訓；音樂劇制作營銷方面，發揮上汽·上海文化廣場的制作營銷特長，匯聚專業資源，推向市場，促成巡演。通過理論基礎、內容生產、人才培養、制作營銷，打造產業鏈閉環，補足短板，對標國際，為原創華語音樂劇的發展再加一劑強心針。

國際音樂劇節的最後一個板塊“一個活動”——音樂劇歌唱大賽將從12月起星羅棋布地編織在整個節展中。這是一個頭頂數個“第一”的面向全社會招募的群文活動，去年的第一屆歌唱大賽收到來自全國各地、港澳台地區、韓、英、美逾400人報名，從高中生、環境監測工程師、企業管理人員、到甜點師、統計學博士、劇場志願者……各行各業懷揣夢想的人匯集於此，用歌聲表達“因為熱愛，所以存在”，吸引了線上線下近10萬人次的關注。

時任評委，上海音樂學院的教授王作欣曾激動地表示“原來有這麼多年輕人喜歡音樂劇，看到了中國音樂劇的希望！”當時的冠軍張瑋倫雖然科班出身，但從未想過自己會登台成為一名真正的音樂劇演員。他抱著試一試的心態一路過關斬將；如今，已華麗轉身為音樂劇舞台上一顆閃耀的新星，並將在明年上海文化廣場劇院管理有限公司出品的第三個制作項目《春之覺醒》中扮演主要角色。音樂劇歌唱大賽不僅是一個築夢的有聲舞台，更是優秀音樂劇人才的儲備平台。

3

阿雲嘎鄭雲龍化身推廣形象大使

群星閃耀國際音樂劇節

發布會上，世界首位中文v家虛擬歌手洛天依驚豔亮相，以虛實結合的形式，打破“次元壁”，為國際音樂劇節加油助陣；其後，法國演員理查德·查雷斯特以一曲清亮雄壯的《大教堂時代》點燃觀眾們對於今年夏天中法對唱“刷屏”的記憶。著名音樂劇演員劉岩、音樂劇新聲方書劍分別帶來參演劇目《西廂》、《春上海1949》表演片段；上海音樂學院的教授陶辛為現場觀眾講述孵化計劃一年來的心路歷程和對來年的期許；上屆歌唱大賽冠軍張瑋倫也為即將出演的《春之覺醒》一展歌喉。

發布會上宣布了“演藝大世界——2020上海國際音樂劇節”推廣形象大使，音樂劇演員鄭雲龍和阿雲嘎都與文化廣場有著不解之緣。2013年，兩人都參演過原創華語音樂劇展演季中《納斯爾丁·阿凡提》這部作品。阿雲嘎又成為了文化廣場自制劇目音樂劇《我的遺願清單》中原版楊曉宇的扮演者。

在文化廣場的舞台之外，兩人也身體力行地實踐著中國音樂劇的探索與破局。出走數載，歸來仍懷有赤子之心。兩人均表示，希望憑借自己的影響力，為原創華語音樂劇的推廣出一份力，號召更多人了解音樂劇，也希望更多年輕的演員能有機會登上大平台、好舞台，與更多好作品以及國內外優秀的音樂劇演員一起碰撞出無限驚喜。

鄭雲龍當天因工作安排遺憾未能到現場，錄制了問候祝福視頻，表達自己對國際音樂劇節的期待與祝福。兩位的加入不僅是對原創華語音樂劇的助力，也是國際音樂劇節的錦上添花。

2020上海國際音樂劇節開幕之時，恰逢上汽·上海文化廣場堅持了八年的“年末大戲”熱演。作為滬上乃至全國音樂劇產業的標杆劇場，文化廣場深知僅憑引進國外劇目遠遠不夠，市場對華語原創音樂劇有著迫切需求。

於是，同樣堅持八年的“原創華語音樂劇展演季”、去年首個填補創作力空白的“原創華語音樂劇孵化計劃”、儲備音樂劇人才的“音樂劇歌唱大賽”紛紛應運而生，通過“演藝大世界——上海國際音樂劇節”聚合能量，到今年新成立的“音樂劇文化研究中心”，逐步營建包含內容深耕、平台運作、資源聚合等共融共生的音樂劇產業生態，為破浪者領航，進一步提升演藝大世界的產業能級。

附錄：2020原創音樂展演季展演劇目信息

音樂劇《尋找聲音的耳朵》

2/22-23改編自首部登上柏林國際電影節的同名國產兒童電影，由電影原班主創人馬歷時三年籌劃，集結了最優秀的藝術家和演員，以全新編寫的36首音樂再度搬上舞台，最終選出的24名小演員皆極具歌唱表演天賦並有音樂劇表演經驗。該劇以聲音為著眼點，講述了一個鄉下小男孩來到城市之後的生活沖擊，現實世界的沖突與無奈。

音樂劇《春上海1949》

2/28-29以1949年中國命運轉折點為背景，由真人真事為原型。在黎明前黑暗的時刻，一批教會高中十七歲的中學生懷揣著愛國的初心、強國的憧憬，不畏白色恐怖，超越一己之私，拋卻彷徨猶豫，戰勝恐懼猜疑，不斷做出正確抉擇，迎向光明的新時代，做出令人驚歎的英雄之舉。更有音樂劇新聲方書劍加盟，新生代力量歌頌不朽青春。

音樂劇《搭錯車》

3/6-7改編自1983年的經典華語電影《搭錯車》，力邀華語樂壇創作大師陳樂融擔任藝術總監、編劇、作詞，更加入獲金曲獎最佳錄音朱敬然擔任音樂總監，重新演繹當年電影經典歌曲，並邀請曾於美國百老匯演出、致力“紐約音樂劇表演概念與創作架構”、發掘自身文化養分的中國台灣知名舞台劇導演曾慧誠執導，勢必將《搭錯車》的動人故事以更深刻、更貼近現代生活的方式呈現在觀眾面前。

音樂劇《毛毛帶你飛》

3/9-10由《秋褲和擀面杖》原班人馬制作，打造合家歡音樂劇，跟隨劇中的原始人“毛毛”探索古今中外人類探索飛行的秘密，《毛毛帶你飛》還原飛機發明歷史，通過有趣的表演把歷史變成淺顯易懂的故事，激發小朋友“成為發明家”的夢想。

童話音樂劇《九色鹿》

3/13-14改編自中國敦煌壁畫裏一個家喻戶曉的神話故事《鹿王本生》，是武漢人民藝術劇院第二部中英聯合創作的大型童話音樂劇，該劇不僅講述一個懂得感恩懂得遵守誠信的道理，同時也有絲綢之路文化的體現，融合了中外音樂、舞蹈等多種元素，將帶孩子們走進一個充滿想象，神秘迷彩的神話世界。

音樂劇《西廂》

3/20-21由著名音樂劇演員劉岩、徐瑤主演，改編自中國古代最具影響力的愛情傳說《西廂記》，作為中國古代最具影響力的愛情傳說之一，《西廂記》的故事發端於唐，鼎盛於元明，近千年來被改編成無數的藝術形式，廣為流傳，影響深遠。音樂劇在保持原著的優點的同時，更融入了現代元素，讓張生和鶯鶯兩人繾綣悱惻的曲折愛情，穿過浩渺時空再現在當代舞台之上。