電影《白烏鴉》宣傳片

剛剛過去的上海國際電影節

電影《白烏鴉》引起了不小的熱議

該片講述了傳奇舞者 努裏耶夫

從蘇聯“叛逃”到西方的傳奇經歷

魯道夫·努裏耶夫

Rudolf Nureyev

1938年3月17，努裏耶夫出生於一班開往海參崴的西伯利亞列車上，20歲加入基洛夫芭蕾舞團（今馬林斯基劇院芭蕾舞團）並迅速芭蕾界的巨星。

1961年5月，基洛夫劇團首次赴歐巡回演出。在巴黎，努裏耶夫違反了“不准私自外出”的紀律，受到嚴厲批評。6月17日，當同事登上飛往倫敦的飛機時，努裏耶夫卻被扣下，他自知厄運將臨，在登上遣送他回國的飛機前5分鐘，不顧一切朝機場警察狂奔而去，尋求庇護，“叛逃”成功。

不久，應英國皇家芭蕾舞團首席女演員瑪戈·芳婷的邀請，努裏耶夫前往倫敦，兩人開始了長達17年的“世紀合作”。

努裏耶夫對芭蕾的貢獻

更重要的是他扭轉了芭蕾舞中

男舞者僅作陪襯的現象

大大提升了男舞者的地位

我們就以由他編舞的

芭蕾舞劇《天鵝湖》為例

努裏耶夫編舞的《天鵝湖》

在這一版的天鵝湖中，魔王不再是一個臉譜化的“打醬油”反派，而是王子導師的化身。是象征著浪漫主義的王子，對父權以及即將成年所要面對的既定的人生路線的一種反抗。

努裏耶夫不僅為王子與導師（魔王）安排了雙人舞，在著名的黑天鵝大雙人舞中，魔王不再單純只是領著黑天鵝參加舞會，帶著黑天鵝亮相走幾圈而已，而是真實參與到了舞蹈中，參與到了王子與幻象的博弈中。

▼王子與導師（魔王）的雙人舞▼

▼黑天鵝大雙魔王戲份明顯增加▼

▼魔王個人的炫技時刻▼

而最終王子不敵魔王，眼看著心愛的白天鵝被魔王擄走的結局，也預示了王子終將會認清命運的現實。結合努裏耶夫本人的經歷，這一版令人感慨萬千的《天鵝湖》可能也是他對自己的人生寫照。

有趣的是，另一位

改變了芭蕾歷史的男人

也對《天鵝湖》進行了再次創作

他就是“美國芭蕾之父”

George Balanchine

巴蘭欽一生共編排了425部芭蕾作品

紐約城市芭蕾舞團

培養了一大批優秀的芭蕾舞演員

甚至連他養的貓都接受了芭蕾訓練

巴蘭欽將《天鵝湖》改為獨幕舞劇

在舞段配置上進行了全面調整

喬治·巴蘭欽編舞的《天鵝湖》

與努裏耶夫一樣是舞者出身的巴蘭欽因為傷病轉向幕後，曾在聖彼得堡國立音樂學校修讀音樂理論和鋼琴的他也成為眾多編舞家中最懂音樂的一個。

巴蘭欽版的《天鵝湖》，故事被高度概括：白天鵝與王子一見鐘情，短暫相愛卻因魔王的到來不得不分開。巴蘭欽的一大創舉在於將純潔的白色群鵝全部替換成了魅惑的黑天鵝，不僅通過色彩對比表現出強烈的戲劇張力，也為悲劇式的結尾奠定了基調。

這版《天鵝湖》中白天鵝與王子的雙人舞被鑲嵌在群鵝的舞段中。巴蘭欽巧妙的編排使白天鵝、王子以及群鵝在整部舞劇中出於同等重要的位置，打破了古典芭蕾舞劇中“主要呈現首席女主演技巧”的編舞觀念。

©Paul Kolnik

不過要論最大膽的《天鵝湖》改編

可能非馬修·伯恩版莫屬

他將天鵝的性別都全部改變了

從優雅的女鵝變成了健碩的男鵝

©Johan Persson

馬修·伯恩爵士

Sir Matthew Bourne OBE

首位在現代舞領域

被授勳爵士的英國藝術家

馬修·伯恩編舞的《天鵝湖》

《天鵝湖》是馬修·伯恩最負盛名的代表作，同時也是現代芭蕾舞界裏程碑式的作品，獲得過30多個國際戲劇獎項，包括1項奧利弗獎和3項托尼獎。該劇最為知名之處在於將傳統的女性天鵝角色全部改由男性舞者演繹，因此業內人士也常稱它為"男版天鵝湖"。

2019年奧利弗頒獎典禮馬修·伯恩版《天鵝湖》表演片段

馬修·伯恩版《天鵝湖》中的王子自小缺乏母愛，身心被錮，在迷茫中遇見了兒時夢中的白天鵝，一轉身在宮廷舞會上卻發現母後要與長得和自己夢中的天鵝一樣的黑衣男子（黑天鵝）訂婚。

無論是彰顯著力與美的舞蹈，抑或揭露現實的劇情，還是暗藏在性別背後的隱喻，都讓這部顛覆之作大放異彩，使它成為倫敦西區和百老匯上演時間最長的芭蕾舞劇。

2019年8月15日-25日

傳奇回歸，為21世紀重塑想象

2014年，一群英俊凶猛的男天鵝不遠千裏從英國飛來，登陸上汽·上海文化廣場連演13場，一度成為滬上熱事！

2018年，在原版制作震撼問世23年後，馬修·伯恩舞蹈劇場《天鵝湖》重啟複排。在保留了原版中受全世界數百萬人喜愛的標志性元素之外，馬修·伯恩和托尼獎得主設計師萊斯·布拉澤森（布景和服裝）及保羅·康斯特布爾（燈光）為這部經典作品創造了一個激動人心的全新形象。這部改寫性別、打破常規的作品將再次挑戰傳統並於今夏再現！為21世紀的觀眾呈現全新和進化的面貌。

充滿戲劇性、激情和悲劇性的浪漫，馬修·伯恩從柴可夫斯基的原著元素中構建了一個新的故事，讓主角變為王子和一群男性芭蕾舞者所扮演的被詛咒的天鵝。依然充滿著魔法和美，這部屢獲殊榮的《天鵝湖》依然在為這個不斷變化的世界不斷挑戰常規，讓人陶醉於它與時俱進的視野。

2019年8月15日起

— 演出信息—

時間 | 2019.08.15-08.25

（平日場19:30 周末場14:00、19:30）

地點 | 上汽·上海文化廣場 主劇場

時長 | 約130分鐘

— 票價 —

¥ 80、200、300、400、600、800（平日場）

¥80、280、380、480、680、880（周末場）

— 購 票 —