“創作天才”雷振邦,寫《花兒為什麼這樣紅》時經歷了什麼?


5月
21
2022

“花兒為什麼這樣紅,為什麼這樣紅,哎紅得好像……”《花兒為什麼這樣紅》本是一首古老的塔吉克族民歌,後來由著名作曲家雷振邦改編成電影《冰山上的來客》插曲,紅遍祖國大江南北。

這首作品可以用“驚豔”二字來形容。無論是配器或唱法,都讓它充滿著獨特的異域風情和濃厚的民族色彩。這讓許多歌者對其愛不釋手,也才有了後來誕生的許多精彩演唱版本。

視頻:《花兒為什麼這樣紅》電影原聲

人們不禁好奇,這樣一首作品,雷振邦是如何創作出來 的呢?

時光倒回到上世紀60年代,那是1962年3月,雷振邦接到為電影《冰山上的來客》作曲的任務,便立即啟程到新疆帕米爾高原去體驗生活。

可僅是前往塔吉克自治縣的路上,便充滿了波折。雷振邦從長春到北京,接著從北京又到了西北蘭州,等了好幾日的飛機才到達烏魯木齊。隨後,他又花去數日從烏魯木齊到喀什,再坐郵政的車跋涉了一兩日後才最終抵達,全程共花去了半個多月的時間。

在塔吉克采風期間,他曾攀登帕米爾高原。登上的那一刻,抬頭看是水晶般的冰山,往遠看是一片遼闊起伏的草原……他頓時心胸開闊起來,感受到一種從自然景觀到內心生活的震撼。此時此刻,他對這次創作充滿了信心。

視頻:雲飛《花兒為什麼這樣紅》

在長達三個多月的采風途中,雷振邦聽到了一首令他難忘的塔吉克族舞曲,即當地廣為傳唱的民間歌曲《古麗碧塔》。這首古老的民歌講述了一位來自商隊的青年愛上了喀布爾城的公主古麗碧塔,可誰都知道這樁愛情注定遭到反對。

優美的曲調、淒美的歌聲,深深吸引著雷振邦。他覺得這首作品很適合表現深厚、純樸的感情,尤其是塔吉克音樂的調式與增二度,極富異域風情。棘手的是舞曲的速度較快,為了表現出深情的感覺,他把曲速放慢,並改編了詞曲、內容、情境等使之煥然一新。

伴隨著電影《冰山上的來客》熱映,一首令人耳目一新的《花兒為什麼這樣紅》也隨之走紅,紅到無人不知,無人不曉。當人們都稱雷振邦為“創作天才”的時候,他卻謙虛地說:“真正創作音樂的是人民,作曲家只不過是把它編成曲子而已!”

免責聲明:本作品中的文字均為作者原創,圖片、視頻或音頻等來源於網絡,僅供學習交流使用。未經本賬號和作者共同授權,其他任何機構或個人不得以任何形式侵犯作品的著作權,包括但不限於:擅自複制、鏈接、非法使用或轉載,或以任何方式建立作品鏡像。若獲取授權後,請合法使用,並標注來源且保留內容來源。


延伸閱讀


AAhot © All Rights Reserved.