陽光創譯
大家好，我是陽光創譯的小編：龍少，小編從下就非常喜歡繪畫，所以對於古人繪畫所用的礦物顏料非常感興趣，今天，小編與大家分享的是：天然礦物顏料的秘密!
敦煌壁畫，故宮珍藏的五代《韓熙載夜宴圖》、景泰藍、唐卡、瓷器、料器等眾多中國傳統藝術品中的色彩其實都來自有著7000年歷史的中國傳統礦物顏料。而這些礦物顏料大多來自綠松石、青金石、瑪瑙、孔雀石等我們熟知的珠寶玉石。而通過傳統工藝研磨加工的它們才是這些藝術品千年不褪色背後的秘密。
■青金石
青金石在中國古代被稱為璆琳、金精、瑾瑜，青黛等。佛教稱之為吠努離或璧琉璃，是古代東西方文化交流的見證之一。其顏色為深藍色、紫藍色、天藍色、綠藍色等，是天然藍色顏料的主要原料。青金石因其色相如天，備受歷代皇帝喜愛。清代四品官員的朝服頂戴為青金石。在選擇上，青金石以色澤均勻無裂紋、質地細膩無金星為佳，無白灑金次之，灑金指金星均勻分布在礦石上，如果黃鐵礦含量較低，在表面不出現金星也不影響質量。但是如果金星色澤發黑、發暗，或者方解石含量過多在表面形成大面積的白斑，則價值大大降低。
■綠松石
清代以前，綠松石又被稱為甸子。色澤淡雅、絢麗的綠松石是深受古今中外人士喜愛的傳統玉石，作為飾品，佩戴和使用已有5000年以上的歷史。綠松石因所含元素的不同，顏色也有差異，氧化物中含銅時呈藍色，含鐵時呈綠色。一般多呈天藍色、淡藍色、綠藍色、綠色、帶綠的蒼白色，其中，以無褐色鐵線者質量最好。同時，用綠松石原料磨成粉做繪畫原料有悠久的歷史，綠松石顏料因其獨特的自然色調和千年不變的穩定性深受藝術家和畫師們的喜愛。
■孔雀石
孔雀石是一種古老的玉料，主要成分為鹼式碳酸銅。中國古代稱孔雀石為綠青、石綠或青琅玕。孔雀石由於顏色酷似孔雀羽毛上斑點的綠色而獲得如此美麗的名字。孔雀石做寶石不耐用，硬度低，不能長時間保持好的光澤，只能用做串珠和胸針。俄羅斯人把孔雀石用做建築物內部裝飾材料，列寧格勒的聖·伊薩克大教堂的大圓柱上鑲著孔雀石。孔雀石也用於雕刻各種禮拜用品和裝飾品、壁爐和桌面鑲嵌等。
■硃砂
硃砂又稱辰砂，硃砂的粉末呈紅色，可以經久不褪。中國利用硃砂作顏料已有悠久的歷史，「塗朱甲骨」指的就是把硃砂磨成紅色粉末，塗嵌在甲骨文的刻痕中以示醒目，這種做法距今已有幾千年的歷史了。紅潤亮麗的顏色也得到了畫家們的喜愛，中國書畫被稱為「丹青」，其中的「丹」即指硃砂，書畫顏料中不可或缺的「八寶印泥」，其主要成分也是硃砂。中國還是世界上出產硃砂最多的國家之一。除此之外，硃砂還是含蓄質樸、美麗天成的觀賞石。
礦物原料在藝術品中的應用
中國畫：
中國畫是中國的傳統繪畫形式，是用毛筆蘸水、墨、彩作畫於絹或紙上。工具和材料有毛筆、墨、國畫顏料、宣紙、絹等。傳統的中國畫顏料一般分成礦物顏料與植物顏料兩大類，從使用歷史上講，遠古時的岩畫上留下的鮮艷色澤，據化驗後，發現是用了礦物顏料（如硃砂），礦物顏料的顯著特點是不易褪色、色彩鮮艷。
藏寶地：故宮博物院
景泰藍：
景泰藍是中國著名的特種工藝品之一。它是用紫銅做胎，在銅胎上用銅絲粘上各種圖案，然後在銅絲粘成的各種形式的小格子內填上色彩，其中，燒藍是將整個胎體填滿色釉後，再拿到爐溫大約800℃的高爐中用一些礦物石頭粉作燃料烘燒，色釉由砂粒狀固體熔化為液體，待冷卻後成為固著在胎體上的絢麗色釉，此時色釉低於銅絲高度，所以得再填一次色釉，再經燒結，一般要連續四五次，直至將紋樣內填到與掐絲紋相平。
藏寶地：潘家園「誠寶齋」景泰藍老店
料器：
料器是北京市傳統手工藝品，用玻璃料條製成。北京原無直接燒造玻璃料的行業，所用材料采自博山。料器始於元代，經明至清發展起來，採用自然界中大量存在的矽酸鹽及其他金屬氧化物等為原料，經過高溫熔化，拔成各種規格的料棍，再用料棍在燈上燒軟，手工加工而成。至今，料器依然使用礦物顏料進行彩色的製作，因為化學顏料極易在高溫作用下揮發。
藏寶地：京城百工坊
文玩：
很多天然礦物原料都可以用做文玩配飾，比如青金石，優質的青金石主要用於製作各種款式的項鍊、手鍊、吊墜等。在礦物顏料中作為紅色主要原料的瑪瑙也是常見的珠寶配飾之一，通常瑪瑙的顏色決定了它的升值潛力。各種級別的瑪瑙，都以紅、藍、紫、粉紅為最好，顏色要透亮，且應該無雜質、無沙心、無裂紋。除此之外，礦物原料中的青金石、紅珊瑚等都常以配飾的形象出現在文玩市場之中。
藏寶地：潘家園舊貨市場
轉載：北京商報 整理排版：陽光創譯
陽光創譯專注地質礦業翻譯，目前已翻譯礦業著作多達3億多字；陽光創譯真摯的歡迎廣大地質界人事前來商洽合作與業務探討。
